З початком війни попит на українську мову рекордно зріс не лише в Україні, а й за її межами. Солов’їну вивчають у левовій частці країн світу! Втім, мало, хто з нас знає її особливості. Тож, ми зібрали добірку коротких фактів про українську мову та писемність.
Топ цікавих фактів про українську мову
1. Походження солов’їної
Найдавніша згадка про солов’їну була ще в 858 році. На жаль, остаточно сказати, коли з’явилася українська мова, дослідники не можуть. Але є вірогідні відомості про те, що вона з’явилася раніше, ніж турецька, російська, німецька мови, а отже походить не від них. Такої ж думки й учений Василь Кобилюх, він вважає, що українська зародилася ще в X-IV тисячоліттях до н.е. Мовознавець стверджує, що вона походить від санскриту.
2. Українська – одна з найпоширеніших мов світу
Не можна точно сказати, наскільки українська поширена. За різними джерелами, серед усіх мов світу вона займає від 25 до 44 сходинки. Але відомо, що у світі від 41-45 мільйонів людей володіють солов’їною, а трохи більш як 36 мільйонів вважають її рідною.
3. Близькі мови
Найбільш схожою мовою, за лексичним сегментом до української є:
- Білоруська – 84% спільної лексики;
- Польська – 70% спільної лексики;
- Словацька – 68% спільної лексики.
Саме тому ми майже точно розуміємо ці мови, втім такий відсоток спільної лексики не дозволяють нам вільно спілкуватись ними.
4. Багатство української
За даними НАНУ, сучасна українська мова налічує приблизно 256 тисяч слів. Також дослідники з’ясували, для побутового спілкування українці використовують зазвичай 2000-3000 слів.
5. Найбільша кількість синонімів
«Короткий словник синонімів української мови» зазначив, що найбільше синонімів у нашій мові є до слова «бити». 45 варіантів! Це показує нашу любов до волі й своєї землі.
6. Кличний відмінок
Серед усіх східнослов’янських мов, тільки українська має 7 відмінків іменника. У цьому випадку унікальним є кличний. Він зустрічається лише в грецькій, латинській та в санскриті. Нагадаємо, кличний відмінок використовується для звертання до певного предмета чи особи. Приклад: Ірино! Трояндо! Олесю!
7. Майбутній час
Під час вивчення англійської більшість жаліється на складність та кількість форм кожного граматичного часу. Втім, солов’їна теж таке має! Наприклад, у нашій мові майбутній час має 3 форми: проста – «напишу», складна – «писатиму» й складена – «буду писати».
8. Найдовше слово
Як думаєте, скільки букв у найдовшому українському слові? Аж 30! Це слово – дихлордифенілтрихлорметилметан. Виявляється, така стрічка з літер означає хімічний засіб для знищення шкідників. Спробуйте вимовити!
9. Найбільш та найменш вживана буква
Найуживаніша літера в українській абетці – «п». З цієї букви починається найбільше слів. А найменш використовується «ф». Раніше ця буква називалася «ферт», від «фиркання» коня; вона є запозиченою від грецької мови. А рідковживана вона в нас, тому що всі слова, де вона використовується є іншомовного походження. Філософія, телефон, конфігурація й всі інші. В українських словах, де ніби повинна стояти «ф» вживається буквосполучення «хв»: хвороба, хвилька, хвіртка.
10. Унікальна буква «Ї»
Маловідомий факт про українську мову: буква «ї» з’явилася в нашій абетці лише в XX столітті. Втім, цей звук використовували ще в X сторіччі в розмовній мові. Як літеру на письмі її помітили зокрема в книгах Івана Федорова та Григорія Сковороди. Тоді її вживали навмання. А зараз це самостійна та невід’ємна буква нашої мови. Без неї не було б слів «Україна», «Київ». Такої літери не існує в жодному іншому слов’янському алфавіті! Тому не ображайте її, вимовляйте цю букву чітко, не наближаючи її до «і».
11. Українська мова майже досконала
Виявляється, що інформація про конкурси з милозвучності та краси мов ніколи не було. Так стверджують дослідники. Вони вважають, що все це фейк, який почався в 1934 році з публікації в одному з журналів. Там просто журналісти опублікували свою підбірку красивих мов.
Втім, сказати, що українська не милозвучна – неправильно, адже в мовознавстві є поняття «ідеальний алфавіт». Це означає, що в абетці певної мови кожна літера означає один звук. У світі такого не існує, але ми наближені до ідеалу. В українському алфавіті 33 букви та 38 звуків.
Милозвучність нашої мови пояснюється «повноголоссям». Порівняйте: солов’їне «борода» та відповідник у болгарській «брада», українське слово «берег» і словацьке «breh», наше «голова» та польський переклад «glowa».
12. Дзеркальні слова
В українській мові є незвичайні слова та словосполучення. Їх називають паліндромами. Цікаві вони тим, що прочитавши їх зліва на право та справа наліво, ви отримаєте одні й ті ж слова. Наприклад: «кит на морі романтик», «козак з казок». Спробуйте прочитати їх у різні боки.
13. Найбільше перекладів серед українських творів
Твір Тараса Шевченка «Заповіт» перекладено 147-ома мовами світу! Це абсолютний рекорд серед українських творів.
14. Перший східнослов’янський «Буквар»– український!
«Буквар» Івана Федоровича – унікальна й визначна освітня книга XVI століття. Це перший підручник для навчання грамоти у східнослов’янському світі! Виданий він не лише для дітей, а й для неосвіченних дорослих.
15. Українська мова – мова Бразилії та США
Наша мова є офіційною мовою штату Парана в Бразилії. Таке рішення було ухвалене в жовтні 2021 року, тому що там проживає близько 500 тисяч етнічних українців, 75% населення штату мають українське походження. А в США в окрузі Кук, котрий входить до штату Іллінойс солов’їна була обрана, як одна з найбільш вживаних мов регіону!
Пишаймося своєю мовою, адже вона унікальна, неймовірно красива та милозвучна. Це те, за що боролися наші предки й попри чисельні перепони, змогли передати нам її у спадок.
