Заключение брака с гражданином другой страны требует соблюдения определённых формальностей, которые иногда оказываются непростыми. В Украине существуют учреждения, где регистрация брака производится быстро, если подготовлены все нужные документы. Часто будущие супруги задаются вопросом, где лучше заключать брак с иностранцем, чтобы ускорить процесс и избежать задержек. Тема важна для тех, кто планирует юридически оформить отношения — особенно при наличии визовых, миграционных или Residence‑статусов.
Требования и условия для заключения брака
Законодательство Украины устанавливает, что оба супруга должны быть совершеннолетними (то есть достигшими 18 лет), или иметь разрешение суда, если один из партнёров младше. Не должно быть действующего брака с другим человеком, оба человека обязаны предоставить документы, подтверждающие отсутствие других браков, или доказательство расторжения предыдущего. Иностранный гражданин должен находиться на территории Украины законно:
- с визой;
- с безвизовым режимом;
- с видом на жительство.
Отсутствие переводов, апостиля или нотариальных заверений документов может стать препятствием к самой процедуре.
Возможность ускоренного оформления
Украинские органы государственной регистрации актов гражданского состояния (ЗАГС) допускают ускоренные формы регистрации, в том числе услугу, позволяющую расписаться за один день, если соблюдены все юридические и документальные условия. Такой вариант возможен при наличии заранее подготовленного пакета документов, правильного перевода иностранных документов, легализации (если требуется), и законного пребывания иностранца. Также важна загрузка местного ЗАГСа и рабочий график — в некоторых городах услуга доступна не во всех ЗАГС‑офисах.
Необходимые документы
Потребуются паспорта обоих супругов, заграничный паспорт иностранца, свидетельства о рождении, документы о расторжении предыдущих браков, справка о семейном положении. Перевод документов, легализация или апостиль, нотариальное заверение переводов и документов с иностранных юрисдикций. Также может потребоваться подтверждение законности пребывания иностранца в Украине, возможно разрешение суда, если возраст одного из супругов ниже установленного законодательством.
Ограничения и сложности
Даже при соблюдении всех формальных требований иногда не удаётся расписаться за один день. Причины могут быть следующими:
- задержки с оформлением переводов или апостиля;
- отсутствие нужных справок;
- ошибки в документах;
- недостаточная юридическая подготовка;
- загруженность ЗАГСа;
- необходимость проверки пересечения миграционных правил.
В некоторых случаях согласование документов с миграционной службой или другими государственными ведомствами добавляет время.
Брак с иностранцем в Украине при надлежащей подготовке может быть зарегистрирован достаточно быстро, даже за сутки, если соблюдены все юридические условия и собран полный комплект документов. Иначе процедура может растянуться на дни или недели. Возможность расписа́ться за один день зависит от законности пребывания, правильности оформления бумаг и готовности участников процесса. Брак за сутки — реальность для многих пар при должной координации и готовности выполнить всё требуемое.
